Contexte Qu’on l’appelle cosaque, cloche ou canotier, le chapeau est un vêtement qui en dit long sur la personne qui le porte. Le calot de groom de Spirou, la casquette du capitaine Haddock, le chapeau de cow-boy de Lucky Luke ou le casque ailé du guerrier Astérix font partie intégrante de la personnalité de ces […]
Et l’on voit de la flamme aux yeux des jeunes gens, mais dans l’œil du vieillard, on voit de la lumière.Victor Hugo D’une génération à l’autre, les modes changent. La musique que l’on écoute, les vêtements que l’on porte et même la manière de s’alimenter ou de parler n’est pas la même aujourd’hui qu’en 1940. […]
Je dessine avec les mots.Marc Favreau Assise identitaire, la langue rassemble sur une même fréquence des individus de tous les horizons. Comme une fenêtre ouverte vers l’autre et sa culture, l’apprentissage d’une langue seconde promet de riches découvertes, mais aussi une bonne dose de travail. Pourtant, bien davantage qu’une somme de règles, la langue est […]
La langue propre à chaque peuple peut devenir un grand pont pour son propre avenir.Petar Preradovic Depuis la constitution des premières civilisations antiques, l’humain a toujours été habité par la volonté de repousser ses limites. Certaines prouesses architecturales témoignent à merveille de cet ardent désir. Pensons simplement aux pyramides égyptiennes, à la cité inca du […]
La langue n’est pas une construction abstraite de l’érudit ni du lexicographe; elle est plutôt issue du travail, des besoins, des attaches, des joies, des maux et des aspirations de longues lignées d’hommes et de femmes et est profondément enracinée dans les réalités de la vie pratique [traduction].Noah Webster (1758-1843, lexicographe américain) L’anglais est parlé […]
En aimant son pays, on veut le faire connaître par le plus grand nombre et le rendre riche. La gastronomie est un instrument magnifique.Jean Giono (écrivain et cinéaste, 1895-1970) Qui, en voyage, n’a jamais été séduit par la miche croustillante d’une baguette française, la tomate fraîche d’un gaspacho espagnol ou les parfums relevés d’un sauté […]
C’était fou, le pouvoir d’une légende, quand on se donnait la peine d’y croire.Didier Van Cauwelaert Qui n’a jamais entendu dire qu’on pouvait mourir si on buvait une boisson gazeuse tout en mangeant des bonbons effervescents? Cette légende urbaine, tout comme d’autres encore plus invraisemblables, résiste au passage du temps. Certaines, datant du début du […]
Mieux vaut pleurer de rien que de rire de tout.Serge Gainsbourg Avec autant de visages que de messages, l’humour nous sourit au quotidien. Dans les médias, la publicité ou les spectacles, il se révèle parfois léger, pédagogique, militant… mais laisse rarement indifférent. Lorsque des excès sont reprochés, la liberté d’expression est souvent revendiquée. Mais comment […]
Le cyberespace permet de voyager dans le monde à peu de frais. Cet univers riche favorise une ouverture sur le monde et permet d’explorer subtilement l’autre. La langue, à l’image des peuples, a évolué à travers différentes branches. La langue anglaise, la plus répandue dans le monde, s’est prêtée à cette métamorphose. À bord du […]
C’est le fun de voir nos créations sur grands écrans. C’est une découverte de soi. C’est la première fois que nous remarquons vraiment notre talent. Réal Junior Leblanc et Chanouk Newashish (Wapikoni mobile, 2011) Contexte Bien qu’ils partagent un même territoire, les Premières Nations et le peuple québécois ont peu d’occasions réelles de se rencontrer. Heureusement, […]
La Révolution tranquille : une révolution culturelle! La Révolution tranquille : une révolution culturelle!
« Maîtres chez nous »(Slogan du Parti libéral du Québec aux élections de 1962) L’étude de l’histoire du Québec contemporain nous révèle, au tournant des années 1960, une société en profonde mutation; c’est la Révolution tranquille. Dans ce mouvement qui tranquillement se répand et se généralise, figure le Refus global, un texte pionnier paru en […]
La catastrophe qui finit par arriver n’est jamais celle à laquelle on s’est préparé.Mark Twain À l’ère d’Internet et des réseaux sociaux, le Québec vibre au rythme des évènements qui secouent la planète : un tremblement de terre, un tsunami, une révolte populaire, le départ d’un dictateur… Comment les personnes issues des communautés culturelles réagissent-elles aux […]
